Por Francisco Portela
Digitalizado de la Revista Revolución y Cultura. Nº12. Agosto de 1968.
__________________________________________________________________________________________

Mark Rudd en una asamblea en la Universidad de Columbia, New York.1968.


"La lucha en la Universidad de Columbia ocupa realmente el más alto nivel en el movimiento estudiantil en Estados Unidos", dice Mark Rudd, líder de la Organización “Estudiantes por una Sociedad Democrática" (ESD)1 al ser interrogado en una entrevista exclusiva para "Prensa Latina" acerca de las motivaciones que impulsan en la actualidad el auge en la lucha estudiantil en las universidades norteamericanas y la participación que tiene en ella el 'ESD".
Por Jean-Paul Sartre
Publicado en Le Nouvel Observateur, París, Junio 1968
Digitalizado de la Revista Revolución y Cultura. Agosto, 1968. Cuba
___________________________________________________________________________


"Lo que yo reprocho a todos los que han insultado a los estudiantes, es no haber visto que estos expresaban una reivindicación original: la de soberanía".

P - Esta semana, los conservadores triunfan: casi todos los huelguistas han reanudado el trabajo, la Sorbona, símbolo de la "anarquía estudiantil", ha sido ocupada por la policía y los franceses acaban de votar en la primera vuelta, tranquilamente, aproximadamente por los mismos hombres: Salvo las ventajas materiales, no despreciables pero sin duda efímeras, obtenidas por los obreros, no queda ya gran cosa, parece, del gran movimiento que ha sacudido a Francia durante un mes. ¿Es cierto eso? La "revolución de mayo", aunque fracasada, ¿deja en su estela - algunos elementos positivos?

J. P. SARTRE: Participé el otro día, en la Ciudad Universitaria, en un debate entre estudiantes sobre las transformaciones posibles de la Universidad, y uno .de ellos comenzó así su intervención: "Camaradas, es preciso reconocer que nuestra acción del mes de mayo ha sido un fracaso... Hace quince días, en la Sorbona, no se le habría dejado siquiera terminar su frase, y se habría ido abucheado. Esta vez no hubo ni un silbido, ni una protesta: se le dejó continuar.
En cierta manera, en efecto, el movimiento ha fracasado. Pero no ha fracasado más que para aquellos que han creído que la revolución estaba al alcance de la mano, y que los obreros iban a seguir a los estudiantes hasta el fin y que la acción desencadenada en Nanterre y en la Sorbona desembocaría sobre un apocalipsis social y económico que provocaría no sólo la caída c1el régimen sino la desintegración del sistema capitalista. Eso era un sueño y Cohn-Bendit, por ejemplo, no ha pensado jamás eso: "La revolución no se hará en un día y la unión de los estudiantes y de los obreros no es para mañana. Nosotros hemos dado un primer paso. Daremos otros".
Por Herbert Marcuse, Andre Gorz y Serge Mallet. 
Síntesis de la Primera Mesa Redonda sobre la Sociedad Industrial celebrada en México en los Cursos de Invierno de 1986. 
Publicada originalmente en Siempre!, México, Julio 1968.
_______________________________________________________________________________________


Participan en la Mesa. Redonda el profesor Herbert Marcuse, los señores André Gorz y Serge Mallet y el profesor Víctor Flores Olea, que actúa como moderador.
Por Rudi Dutschke
Publicado en Magazine Litteraire, nº18, París, 1968

Digitalizado de la Revista Revolución y Cultura. Agosto, 1968. Cuba.
___________________________________________________________________________



El Che, reduce la tragedia mundial de la revolución vietnamita a la idea siguiente: «La trágica soledad del pueblo vietnamita es una penosa realidad», penosa para todos los que hablamos de solidaridad y suprimimos el verdadero carácter del conflicto. Día tras día, el pueblo vietnamita nos da una inestimable lección de espíritu de sacrificio, de perseverancia y de humanidad revolucionaria en su lucha contra el representante mundial de la opresión y la represión.
Por Uwe Bergmann
Digitalizado de La Rebelión de los estudiantes. Editorial Ariel. 1976.
Título original: Historia del movimiento estudiantil
_____________________________________________________________________________



INTRODUCCIÓN

Con este capítulo se pretende dar una visión de conjunto de la historia de la FU* de Berlín y de los más recientes acontecimientos ocurridos en ella. No es un tratado que pueda satisfacer las exigencias del gremio historiador. Tiene que servir ante todo para ofrecer al lector la posibilidad de una orientación en el sucederse de los acontecimientos: al leer los capítulos siguientes, en los cuales los hechos se exponen más de una vez al margen de la cronología, desde el punto de vista de la problemática sistemática, el lector podrá retrotraerse a este capítulo para fechar los datos. Pues la sucesión temporal y la conexión política de los acontecimientos históricos no son cosas idénticas. Por eso, y a pesar de estar constreñido a una cronología esquemática, este capítulo, a través, sobre todo, de la selección impuesta por la brevedad, intenta exponer los acontecimientos y su sucesión de tal modo que se presenten en la concreta lucha de los estudiantes de la FU los problemas principales de los que se ocupan los capítulos siguientes sistemáticamente y con la intención de elaborar y explicitar las perspectivas político-sociales de la rebelión de los estudiantes.
Por Jean-Paul Sartre

Les Temps Modernes, 259, diciembre de 1967, París, pp. 953-971.  
_________________________________________________________________________________________

Simone de Beauvoir y Jean-Paul Sartre durante los trabajos del Tribunal Russell,1967.

Introducción al texto original 

En 1966, casi un año después de que el presidente Lyndon B. Johnson ordenara el comienzo de los bombardeos masivos contra Vietnam del Norte y el despliegue de grandes contingentes terrestres en Vietnam del Sur, un grupo de intelectuales y activistas se reunió en torno al filósofo Betrand Russell para convocar un tribunal que investigara y evaluara los crímenes de guerra cometidos por el gobierno estadounidense en Indochina.


Por Gerard Sandoz
Le Nouvel Observateur, Nº179, abril, 68

Digitalizado de la Revista Revolución y Cultura. Agosto 1968, Cuba.

_________________________________________________________________________________________________________________________________

Rudi Dutschke
Molestaba a los conformistas de toda índole. En esta nación mutilada, que para olvidar su pasado, sus heridas, el mundo exterior se había hecho una religión de sumisión a la autoridad, del respeto a los poderosos, de la persecución del confort y de la seguridad, Rudi Dutschke era la encarnación misma del escándalo. ¿Qué se espera para hacer escarmentar a este poderosos, de la persecución del confort ciudad?, escribía días después el diario sensacionalista y ultrarreaccionario “Bild Zeitung”, del trust Springer con una tirada de 4,5 millones de ejemplares.

Por Emile Copfermann
Problemes de la Jeunesse, Petit Collection. Editorial Francois Maspero, 1967.
Digitalizado de la Revista Revolución y Cultura. Agosto 1968, Cuba.
______________________________________________________________________________________________________________________________


La ruptura de los jóvenes con los valores sociales corrientemente admitidos, por la importancia que le dan diferentes enfoques, es un fenómeno mundial. En la sociedad internacional de la rebelión, se confunden los provos holandeses, y los mods, los rockers ingleses, los beatniks americanos o franceses, los hooligans polacos y los stiliaks soviéticos. Esta amalgama, enriquecida aún más por el ejemplo más reciente de los guardias rojos, rebeldes revolucionarios de la China comunista, que se confunde con el de los estudiantes españoles en lucha contra su sindicato estatal, no se mantiene unida más que gracias a transformaciones sucesivas. Se sobreentiende que la palabra revuelta se convierte en sinónimo de adolescencia; la madurez implica el reconocimiento de una especie de situación de hecho, política y social. Resumo: Se trataría de un conflicto de generaciones; nada menos que la rebelión de la juventud contra la mediocridad del confort y del conformismo de los adultos, fenómeno ligado al desarrollo industrial.