Por Emile Copfermann
Problemes de la Jeunesse, Petit Collection. Editorial Francois Maspero, 1967.
Digitalizado de la Revista Revolución y Cultura. Agosto 1968, Cuba.
______________________________________________________________________________________________________________________________


La ruptura de los jóvenes con los valores sociales corrientemente admitidos, por la importancia que le dan diferentes enfoques, es un fenómeno mundial. En la sociedad internacional de la rebelión, se confunden los provos holandeses, y los mods, los rockers ingleses, los beatniks americanos o franceses, los hooligans polacos y los stiliaks soviéticos. Esta amalgama, enriquecida aún más por el ejemplo más reciente de los guardias rojos, rebeldes revolucionarios de la China comunista, que se confunde con el de los estudiantes españoles en lucha contra su sindicato estatal, no se mantiene unida más que gracias a transformaciones sucesivas. Se sobreentiende que la palabra revuelta se convierte en sinónimo de adolescencia; la madurez implica el reconocimiento de una especie de situación de hecho, política y social. Resumo: Se trataría de un conflicto de generaciones; nada menos que la rebelión de la juventud contra la mediocridad del confort y del conformismo de los adultos, fenómeno ligado al desarrollo industrial.